Kural

தனது செயலைக் கண்டித்து அறிவுரை கூறும் அறிஞர்களது சொற்களைத் தாங்கமுடியாமல் கேட்கின்ற சொற்களாக இருந்தாலும் அச்சொற்களின் பயனைச் சிந்தித்துப்பார்த்துப் பொறுத்துக் கொள்கின்ற நற்பண்புடைய வேந்தனது குடையின்கீழே (அரசாட்சியில்) உலகம் (மக்கள்) என்றும் கட்டுப்பட்டிருக்கும்.