Kural

நெருப்பால் வாட்டப்படும் தங்கமானது (அழுக்கு நீங்கி) ஒளிர்வதைப் போல தவம் செய்பவருக்கு (தவத்தை மேற்கொள்வதால் ஏற்படும்) துன்பம் (தன்னை) வாட்ட வாட்ட (தன்னைச் சார்ந்துள்ள பாவக்குற்றங்கள் நீங்கி) மெய்யுணர்வொளி ஓங்கி நிற்கும்.